【查亚普拉讯】巴布亚省查亚普拉市政府通过地方社会服务局，向社会福利服务需求者（PPKS）群体发放援助物资，旨在提升民众生活水平。
查亚普拉市地区秘书处政府事务第一助理Ni Nyoman Sri Antari周三表示，此项援助体现了地方政府缓解贫困的承诺：”该计划是市政府对社会挑战群体的切实关怀”。
Sri强调，社会援助并非主要生计来源，而是构建可持续自立能力的途径：”这项计划旨在帮助受助者将物资转化为迈向繁荣的初始资本”。
她特别指出，确保援助精准发放并产生实质效益至关重要：”希望所有受助者能妥善利用援助，逐步提升福祉与自立能力”。
当局表示，此类援助应成为受助者在社会、经济、健康及教育领域发展的跳板，最终实现自主脱贫：”除老年人和残障人士等需长期扶助的群体外”。
查亚普拉市社会服务局秘书Felson Mambrasar介绍，本次援助包含：向20户家庭提供销售集装箱作为营业资本，为25户贫困家庭配备售货推车，另向55户社会福利问题家庭发放营养补给物资。
(Ry)
