（本报讯）在医疗费用居高不下的当下，泗水的华人企业家以实际行动展现关怀，携
手成立「蔡嘉义健康之家」Griya Sehat Cahyadi，为大众提供免费的传统医疗服务。
位于泗水加帕山街39号的蔡嘉义健康之家，于10月9日星期四上午正式启用。启用仪
式由泗水市长Eri Cahyadi主持，并由林文光、陈宏源以及Indah Kurnia共同剪彩，并
举行印尼传统登蓬饭仪式。
启用典礼吸引了来自东爪哇企业家慈善基金会、印尼中华总商会东爪哇分会及泗水华
裔联谊会联合会等多家社团与企业家代表出席，共同见证这一公益项目的启动。
东爪哇企业家慈善基金会主席陈宏源表示，希望蔡嘉义健康之家能成为市民维护健康
的另一个选择，通过传统疗法帮助大众预防与治疗疾病。
“我们希望市民能够保持健康，而不必因高昂的医疗费用而忧虑。”陈宏源说。
他介绍，蔡嘉义健康之家配备两间治疗室，每间设有三张治疗床，并有四名针灸治疗
师驻守服务。该中心计划于11月初正式对外开放，每天从早到晚为民众提供免费治疗
。
东爪哇企业家慈善基金会监事会主席林文光提醒大家，要在未病时重视健康。
“不要等到生病才治疗，因为医疗费用非常昂贵。预防胜于治疗，应从日常就开始养生
。”林文光说。
泗水市长Eri Cahyadi在致辞中，对华人企业家们的社会责任感与慈善精神给予高度肯
定。他指出，「蔡嘉义健康之家」是政府、企业与社会三方协作的典范。
“东爪哇企业家慈善基金会一直以来对泗水贡献良多——从提供免费学校、奖学金到社
会救助，如今又设立免费传统治疗中心，涵盖针灸与多种健康疗法。”Eri说。
“这正是印尼‘共建共荣’精神的真实写照——企业与社会携手合作，为公共福祉共同努
力。我代表泗水市民表示衷心感谢，也祝福所有行善之人蒙受上天赐福。”他补充道。
印尼国会第九委员会议员Indah Kurnia也对这一举措表示赞赏。她认为，这体现了泗
水企业家的社会责任感与团结精神。
“这是泗水华商关怀社会的真实体现，值得各界学习与效仿。”Indah Kurnia说。
达玛真理天主教大学针灸与草药治疗学士项目主任洪维浩指出，蔡嘉义健康之家所有
治疗师皆为具备合法资质的专业传统医疗人员。
他介绍，目前泗水共有两所大学培养传统治疗人才，分别为艾尔朗加大学和达玛真理
天主教大学。
洪维浩补充道，该中心提供的传统疗法包括针灸疗法、拔罐疗法、刮痧疗法及草药治
疗，将根据患者体质进行个性化治疗。
“在这里，民众可以在安全、专业且温馨的环境下接受治疗。”洪维浩强调。
蔡嘉义健康之家的成立，不仅体现了社会各界的慈善精神，更让“关怀”与“合作”成为泗
水这座城市新的温度——证明了健康与人道，可以源自一颗关爱他人的心。
