【雅加达讯】印度尼西亚共和国人民代表会议（DPR RI）议长普安·马哈拉尼表示，女性在决定国家进步方面发挥着关键作用。她认为，纪念2026年卡蒂尼日是强化女性发展体系的恰当时机。
普安强调，印尼女性不再需要向公众证明自己的能力。据她所言，现在的重点是确保这些贡献能在多大程度上被现有体系所接纳。
“印尼女性不再需要证明自己的能力。今天的问题不再是‘是否’，而是‘有多远’以及‘通过什么体系’，”普安于2026年4月21日星期二在雅加达如是说道。
普安邀请公众反思印尼共和国漫长历史上伟大女性人物的奋斗历程。她表示，她的先辈们早已相信，女性是国家发展不可或缺的一部分。
据她所述，卡蒂尼日是强调女性作为国家积极主体的恰当时机。她指出，女性不仅仅是客体，更是国家未来历史进程的决定者。
“在卡蒂尼日，我们要重申，女性不是客体，而是为决定印尼共和国的历史做出贡献的积极主体，”普安说道。
这位印尼国会议长表示，女性的参与是对人类尊严尊重的一种体现。她接着说，将女性纳入发展是加强印尼整体韧性的正确选择。
普安认为，这项政策不仅仅是政府结构中对某些群体的平权行动。她相信，对女性尊严的尊重意识将为国家未来的进步提供巨大的力量。
“纳入女性体现了对人类尊严的尊重意识，也是正确的选择。它增强了印尼民族自身的力量，”普安说道。
她提醒社会，不要将女性角色的意义仅仅归结为家庭或家务琐事。她接着说，女性独特的生活经历与促进更广泛的国家进步的努力密切相关。
据她所言，女性在生活各个领域的领导贡献如今已毋庸置疑。她表示，女性的独特视角必须继续出现在各种国家战略决策过程中。
“女性独特的生活经历使我们与‘关爱生命’这一术语同义。然而，我们不能将‘关爱’一词的含义仅仅局限于看似与国家进步无关的家庭问题，”普安说道。
普安表示，女性必须参与决策空间的设计，以确保发展政策的包容性。她接着说，代表印尼人口一半的女性视角必须得到决策者的认真考虑。
据她所言，女性在设计体系中的积极参与将决定国家重大进步的积极变革方向。她认为，如果没有参与制定国家发展的基本框架，仅仅有物理存在是不够的。
“女性必须参与设计决策空间，以确保代表印尼约一半人口的女性视角在印尼的发展中得到考虑，”普安说道。
普安·马哈拉尼将女性和男性比作必须完全且平衡运作的双翼。她接着说，如果女性被给予用知识和敏感性领导的机会，印尼将尽可能地腾飞。
据她所言，一个伟大的民族绝不能忽视实现共同进步过程中的重要部分。她向国内所有伟大的女性致以卡蒂尼日的问候。
“因为一个想要高飞的民族需要双翼：女性和男性，来全力运作，”普安说道。 (ry)
